Qual o Verdadeiro Nome de Jesus?*

Uma pergunta que me fazem sempre é: Qual o verdadeiro Nome de Jesus?

 

Ou então: É verdade que o nome de Jesus na realidade era outro?

 

Sim, o nome de Jesus não era esse, essa é uma forma “transliterada” de seu verdadeiro nome do grego.

 

Na Palestina da época de Jesus, os nomes eram em hebraico obviamente e seus sobrenomes em geral eram o primeiro nome dos seus pais.

 

O pai (terreno) de Jesus chamava-se José, porém este nome também está transliterado para os idiomas latinos (como por exemplo o português e espanhol).

 

O nome de Jesus era (ou é) Yehoshua que significa Salvador.

 

Existe uma forma abreviada deste nome que é: Yeshua.

Ambos, Yehoshua ou Yeshua significam: Yavé (Deus) salva.

 

Bem, vamos usar a forma abreviada e simplificada do seu nome que muito provavelmente era mais usada por todos (amigos, familiares etc..).

 

Yeshua era filho de José que em hebraico é Youssef; que também tem uma forma simplificada que é Yossef.

 

Então temos Yeshua filho de Youssef; “filho de” em hebraico poderia ser de duas formas: “Ben” ou “Bar”.

Desta forma teremos o nome de Jesus como sendo: Yeshua Ben Yossef ou Yeshua Bar Yossef ou ainda Yehoshua Ben Youssef.

 

Em alguns momentos, Jesus foi referido como Jesus Nazareno; em alguns casos os “sobrenomes” eram o local (ou a cidade) onde a pessoa nascia ou era criada, portanto Jesus o Nazareno – Yeshua Hanatzrati - ou Jesus de Nazaré – Yeshua minatzrat. Na placa posta sobre a cruz onde Jesus foi crucificado, consta o “N” (INRI – Jesus Nazareno Rei dos Judeus.) O “N” indica a cidade onde Jesus foi criado.

 

Então é isso pessoal; o nome de Jesus era Yehoshua Ben Youssef.

 

* Este artigo foi escrito originalmente para o extinto Blog Jovem Fonte.Como o blog não foi pra frente e foi descontinuado, ficou uma parte do artigo aqui e outra perdida. Então eu adaptei o post e o publiquei inteiramente aqui no Blog O Rescator. Como o Blog Jovem Fonte era um blog feito por Jovens e adolescentes e direcionado a esse público, a linguagem aqui é um pouco mais jovial que o de costume em meus artigos.

O Maior Discurso de Todos os Tempos.

Qual o maior discurso de todos os tempos?

Outro dia aqui na padaria do bairro, logo pela manhã quando fui comprar pão, havia uma discussão sobre qual teria sido o maior discurso de todos os tempos.

E me perguntaram:

Os proferidos por John F. Kennedy? Os de Fidel Castro? Os de Winston Churchill?

Eu dei a minha resposta. Na padaria todos gostaram, espero que vocês gostem.

O maior discurso de todos os tempos foi proferido a cerca de dois mil anos, na palestina, por um jovem de trinta e poucos anos.

Não, não foi pela TV, nem rádio, não foi publicado em nenhum periódico de grande circulação.

Não, quem o proferiu não era rico, tão pouco filho de ricos, nem era filho de um príncipe.

Não, ele não aconteceu em uma grande metrópole, foi em uma cidade insignificante na geografia mundial da época.

Não, não foi em um idioma universal, nem grego, nem latim, foi em aramaico, um idioma popular de seu país.

Porém, as ideias proferidas neste discurso, nunca haviam sido ouvidas antes e nunca mais ninguém as ouviu de nenhuma outra boca.

Não, sua audiência não era formada por universitários ou estudantes de qualquer tipo, muito menos de professores.

Basicamente sua audiência era composta de 12 homens, em geral analfabetos.

Não, sua audiência não era composta de homens influentes ou formadores de opinião.

Mesmo que outros fora os seus doze amigos escutaram seu discurso, seriam compostos de pobres, analfabetos, doentes e miseráveis de toda a sorte.

Não, ele não cobrou nada para proferir este discurso.

Este discurso foi o cerne de uma nova aliança entre os homens e Deus, que ele chamava de Abba, Pai.

Ele consolou os aflitos, curou os doentes e criou uma proposta de paz entre os homens.

Após esse discurso a humanidade nunca mais foi a mesma.

Dividiu o calendário ao meio: antes Dele (AC) e depois Dele (DC).

Ninguém gravou em fitas magnéticas, CD's ou filmou em Vídeo Tape, nem se deram ao trabalho de anotar o que Ele estava dizendo.

Mas suas ideias, as ideias propostas neste discurso, se espalharam pelo mundo e permanecem revolucionárias dois mil anos depois; o que prova que uma boa ideia não morre com o tempo, ela perdura, é rica, ela é fértil, ela consola, ampara, redime, liberta, emociona, nos dá calma, nos envolve por dentro e por fora.

Foi, além de um discurso, uma promessa, A Grande Promessa!

Após esse discurso, ele se limitou a dizer:

Vinde a mim todos os que estão sobrecarregados, e Eu vos aliviarei. Logo após, curou um leproso que apareceu.

Eis o discurso:

Bem-aventurados os pobres de espírito, porque deles é o reino dos céus;

Bem-aventurados os que choram, porque eles serão consolados;
Bem-aventurados os mansos, porque eles herdarão a terra;

Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça, porque eles serão fartos;

Bem-aventurados os misericordiosos, porque eles alcançarão misericórdia;

Bem-aventurados os limpos de coração, porque eles verão a Deus;

Bem-aventurados os pacificadores, porque eles serão chamados filhos de Deus;

Bem-aventurados os que sofrem perseguição por causa da justiça, porque deles é o reino dos céus;

Bem-aventurados sois vós, quando vos injuriarem e perseguirem e, mentindo, disserem todo o mal contra vós por minha causa.

Exultai e alegrai-vos, porque é grande o vosso galardão nos céus; porque assim perseguiram os profetas que foram antes de vós.

Vós sois o sal da terra; e se o sal for insípido, com que se há de salgar? Para nada mais presta senão para se lançar fora, e ser pisado pelos homens.

Vós sois a luz do mundo; não se pode esconder uma cidade edificada sobre um monte;

Nem se acende a candeia e se coloca debaixo do alqueire, mas no velador, e dá luz a todos que estão na casa.

Assim resplandeça a vossa luz diante dos homens, para que vejam as vossas boas obras e glorifiquem a vosso Pai, que está nos céus.

Não cuideis que vim destruir a lei ou os profetas: não vim ab-rogar, mas cumprir.

Porque em verdade vos digo que, até que o céu e a terra passem, nem um jota ou um til se omitirá da lei, sem que tudo seja cumprido.

Qualquer, pois, que violar um destes mandamentos, por menor que seja, e assim ensinar aos homens, será chamado o menor no reino dos céus; aquele, porém, que os cumprir e ensinar será chamado grande no reino dos céus.

Porque vos digo que, se a vossa justiça não exceder a dos escribas e fariseus, de modo nenhum entrareis no reino dos céus.

Ouvistes que foi dito aos antigos: Não matarás; mas qualquer que matar será réu de juízo.

Eu, porém, vos digo que qualquer que, sem motivo, se encolerizar contra seu irmão, será réu de juízo; e qualquer que disser a seu irmão: Raca, será réu do sinédrio; e qualquer que lhe disser: Louco, será réu do fogo do inferno.

Portanto, se trouxeres a tua oferta ao altar, e aí te lembrares de que teu irmão tem alguma coisa contra ti, deixa ali diante do altar a tua oferta, e vai reconciliar-te primeiro com teu irmão e, depois, vem e apresenta a tua oferta.

Concilia-te depressa com o teu adversário, enquanto estás no caminho com ele, para que não aconteça que o adversário te entregue ao juiz, e o juiz te entregue ao oficial, e te encerrem na prisão.

Em verdade te digo que de maneira nenhuma sairás dali enquanto não pagares o último ceitil.

Ouvistes que foi dito aos antigos: Não cometerás adultério.

Eu, porém, vos digo, que qualquer que atentar numa mulher para a cobiçar, já em seu coração cometeu adultério com ela.

Portanto, se o teu olho direito te escandalizar, arranca-o e atira-o para longe de ti; pois te é melhor que se perca um dos teus membros do que seja todo o teu corpo lançado no inferno.

E, se a tua mão direita te escandalizar, corta-a e atira-a para longe de ti, porque te é melhor que um dos teus membros se perca do que seja todo o teu corpo lançado no inferno.

Também foi dito: Qualquer que deixar sua mulher, dê-lhe carta de desquite.

Eu, porém, vos digo que qualquer que repudiar sua mulher, a não ser por causa de prostituição, faz que ela cometa adultério, e qualquer que casar com a repudiada comete adultério.

Outrossim, ouvistes que foi dito aos antigos: Não perjurarás, mas cumprirás os teus juramentos ao Senhor.

Eu, porém, vos digo que de maneira nenhuma jureis; nem pelo céu, porque é o trono de Deus;

Nem pela terra, porque é o escabelo de seus pés; nem por Jerusalém, porque é a cidade do grande Rei;

Nem jurarás pela tua cabeça, porque não podes tornar um cabelo branco ou preto.

Seja, porém, o vosso falar: Sim, sim; Não, não; porque o que passa disto é de procedência maligna.

Ouvistes que foi dito: Olho por olho, e dente por dente.
Eu, porém, vos digo que não resistais ao mal; mas, se qualquer te bater na face direita, oferece-lhe também a outra;

E, ao que quiser pleitear contigo, e tirar-te a túnica, larga-lhe também a capa;

E, se qualquer te obrigar a caminhar uma milha, vai com ele duas.

Dá a quem te pedir, e não te desvies daquele que quiser que lhe emprestes.

Ouvistes que foi dito: Amarás o teu próximo, e odiarás o teu inimigo.

Eu, porém, vos digo: Amai a vossos inimigos, bendizei os que vos maldizem, fazei bem aos que vos odeiam, e orai pelos que vos maltratam e vos perseguem; para que sejais filhos do vosso Pai que está nos céus; porque faz que o seu sol se levante sobre maus e bons, e a chuva desça sobre justos e injustos.

Pois, se amardes os que vos amam, que galardão tereis? Não fazem os publicanos também o mesmo?

E, se saudardes unicamente os vossos irmãos, que fazeis de mais? Não fazem os publicanos também assim?

Sede vós pois perfeitos, como é perfeito o vosso Pai que está nos céus.

Guardai-vos de fazer a vossa esmola diante dos homens, para serdes vistos por eles; aliás, não tereis galardão junto de vosso Pai, que está nos céus.

Quando, pois, deres esmola, não faças tocar trombeta diante de ti, como fazem os hipócritas nas sinagogas e nas ruas, para serem glorificados pelos homens. Em verdade vos digo que já receberam o seu galardão.

Mas, quando tu deres esmola, não saiba a tua mão esquerda o que faz a tua direita; para que a tua esmola seja dada em secreto; e teu Pai, que vê em secreto, ele mesmo te recompensará publicamente.

E, quando orares, não sejas como os hipócritas; pois se comprazem em orar em pé nas sinagogas, e às esquinas das ruas, para serem vistos pelos homens. Em verdade vos digo que já receberam o seu galardão.

Mas tu, quando orares, entra no teu aposento e, fechando a tua porta, ora a teu Pai que está em secreto; e teu Pai, que vê em secreto, te recompensará publicamente.

E, orando, não useis de vãs repetições, como os gentios, que pensam que por muito falarem serão ouvidos

Não vos assemelheis, pois, a eles; porque vosso Pai sabe o que vos é necessário, antes de vós lhe pedirdes.

Portanto, vós orareis assim:

Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o teu nome;

Venha o teu reino, seja feita a tua vontade, assim na terra como no céu;

O pão nosso de cada dia nos dá hoje;

E perdoa-nos as nossas dívidas, assim como nós perdoamos aos nossos devedores;

E não nos induzas à tentação; mas livra-nos do mal; porque teu é o reino, e o poder, e a glória, para sempre. Amém.

Porque, se perdoardes aos homens as suas ofensas, também vosso Pai celestial vos perdoará a vós;

Se, porém, não perdoardes aos homens as suas ofensas, também vosso Pai vos não perdoará as vossas ofensas.

E, quando jejuardes, não vos mostreis contristados como os hipócritas; porque desfiguram os seus rostos, para que aos homens pareça que jejuam. Em verdade vos digo que já receberam o seu galardão.

Tu, porém, quando jejuares, unge a tua cabeça, e lava o teu rosto, para não pareceres aos homens que jejuas, mas a teu Pai, que está em secreto; e teu Pai, que vê em secreto, te recompensará publicamente.

Não ajunteis tesouros na terra, onde a traça e a ferrugem tudo consomem, e onde os ladrões minam e roubam; mas ajuntai tesouros no céu, onde nem a traça nem a ferrugem consomem, e onde os ladrões não minam nem roubam.

Porque onde estiver o vosso tesouro, aí estará também o vosso coração.

A candeia do corpo são os olhos; de sorte que, se os teus olhos forem bons, todo o teu corpo terá luz; se, porém, os teus olhos forem maus, o teu corpo será tenebroso. Se, portanto, a luz que em ti há são trevas, quão grandes serão tais trevas!

Ninguém pode servir a dois senhores; porque ou há de odiar um e amar o outro, ou se dedicará a um e desprezará o outro. Não podeis servir a Deus e a Mamom.

Por isso vos digo: Não andeis cuidadosos quanto à vossa vida, pelo que haveis de comer ou pelo que haveis de beber; nem quanto ao vosso corpo, pelo que haveis de vestir. Não é a vida mais do que o mantimento, e o corpo mais do que o vestuário?

Olhai para as aves do céu, que nem semeiam, nem segam, nem ajuntam em celeiros; e vosso Pai celestial as alimenta. Não tendes vós muito mais valor do que elas?

E qual de vós poderá, com todos os seus cuidados, acrescentar um côvado à sua estatura?

E, quanto ao vestuário, por que andais solícitos?

Olhai para os lírios do campo, como eles crescem; não trabalham nem fiam; e eu vos digo que nem mesmo Salomão, em toda a sua glória, se vestiu como qualquer deles.

Pois, se Deus assim veste a erva do campo, que hoje existe, e amanhã é lançada no forno, não vos vestirá muito mais a vós, homens de pouca fé?

Não andeis, pois, inquietos, dizendo: Que comeremos, ou que beberemos, ou com que nos vestiremos?
(Porque todas estas coisas os gentios procuram). De certo vosso Pai celestial bem sabe que necessitais de todas estas coisas; mas, buscai primeiro o reino de Deus, e a sua justiça, e todas estas coisas vos serão acrescentadas.

Não vos inquieteis, pois, pelo dia amanhã, porque o dia de amanhã cuidará de si mesmo. Basta a cada dia o seu mal.

Não julgueis, para que não sejais julgados.

Porque com o juízo com que julgardes sereis julgados, e com a medida com que tiverdes medido vos hão de medir a vós.

E por que reparas tu no argueiro que está no olho do teu irmão, e não vês a trave que está no teu olho?

Ou como dirás a teu irmão: Deixa-me tirar o argueiro do teu olho, estando uma trave no teu?

Hipócrita, tira primeiro a trave do teu olho, e então cuidarás em tirar o argueiro do olho do teu irmão.

Não deis aos cães as coisas santas, nem deiteis aos porcos as vossas pérolas, não aconteça que as pisem com os pés e, voltando-se, vos despedacem.

Pedi, e dar-se-vos-á; buscai, e encontrareis; batei, e abrir-se-vos-á.

Porque, aquele que pede, recebe; e, o que busca, encontra; e, ao que bate, abrir-se-lhe-á.

E qual de entre vós é o homem que, pedindo-lhe pão o seu filho, lhe dará uma pedra?

E, pedindo-lhe peixe, lhe dará uma serpente?

Se vós, pois, sendo maus, sabeis dar boas coisas aos vossos filhos, quanto mais vosso Pai, que está nos céus, dará bens aos que lhe pedirem?

Portanto, tudo o que vós quereis que os homens vos façam, fazei-lhe também vós, porque esta é a lei e os profetas.

Entrai pela porta estreita; porque larga é a porta, e espaçoso o caminho que conduz à perdição, e muitos são os que entram por ela; e porque estreita é a porta, e apertado o caminho que leva à vida, e poucos há que a encontrem.

Acautelai-vos, porém, dos falsos profetas, que vêm até vós vestidos como ovelhas, mas, interiormente, são lobos devoradores.

Por seus frutos os conhecereis. Porventura colhem-se uvas dos espinheiros, ou figos dos abrolhos?

Assim, toda a árvore boa produz bons frutos, e toda a árvore má produz frutos maus.

Não pode a árvore boa dar maus frutos; nem a árvore má dar frutos bons.

Toda a árvore que não dá bom fruto corta-se e lança-se no fogo.

Portanto, pelos seus frutos os conhecereis.

Nem todo o que me diz: Senhor, Senhor! entrará no reino dos céus, mas aquele que faz a vontade de meu Pai, que está nos céus.

Muitos me dirão naquele dia: Senhor, Senhor, não profetizamos nós em teu nome? e em teu nome não expulsamos demônios? e em teu nome não fizemos muitas maravilhas?

E então lhes direi abertamente: Nunca vos conheci; apartai-vos de mim, vós que praticais a iniquidade.

Todo aquele, pois, que escuta estas minhas palavras, e as pratica, assemelha-lo-ei ao homem prudente, que edificou a sua casa sobre a rocha; e desceu a chuva, e correram rios, e assopraram ventos, e combateram aquela casa, e não caiu, porque estava edificada sobre a rocha.

E aquele que ouve estas minhas palavras, e não as cumpre, compara-lo-ei ao homem insensato, que edificou a sua casa sobre a areia; e desceu a chuva, e correram rios, e assopraram ventos, e combateram aquela casa, e caiu, e foi grande a sua queda.

Discurso Proferido por Yehosua ben Yossef.

Também conhecido como Jesus Cristo, Jesus de Nazaré. Cordeiro de Deus, Messias, Ungido e muitos outros nomes e apelidos.

Conheça o Blog Jovem Fonte!

Jovem Fonte, um blog feito por jovens para os jovens.

Estou escrevendo uma coluna semanal para o Blog Jovem Fonte, uma iniciativa muito legal que eu espero sinceramente que prospere e dê frutos.

No meu texto de estreia, falo de alguns medos que os jovens têm sentido da (de) religião, principalmente do cristianismo.

Leia um trecho da matéria:

Uma situação que eu tenho encontrado no dia a dia com os jovens é um medo danado de lidar com religião, principalmente quanto aos assim chamados “evangélicos”; como eles falam o tempo todo sobre, Bíblia, Jesus, Deus e Igreja as pessoas(jovens ou não) ficam com medo de contradizer quando discordam da opinião deles, quando ou mesmo quando acham ridículo alguns de seus comportamentos.

Bom, eu tenho uma boa notícia para te dar: não precisa ficar com medo, você não está sozinho!
Milhões de pessoas no mundo pensam como você.

Em primeiro lugar, gostaria de fazer alguns esclarecimentos para quem não conhece bem o assunto:

A Bíblia:

É um conjunto de livros (Bíblia é o plural de bíblio que quer dizer livro), que está dividido em duas grandes partes: o Antigo e o Novo Testamento. O Antigo Testamento pouco tem a ver com nossos dias, é essencialmente judaico e não Cristão. O Novo Testamento é que contém o Evangelho (que significa Boa Notícia!) são 4 livros mais ou menos iguais, com algumas diferenças entre um e outro. O Novo Testamento também contém um conjunto de Epístolas (quer dizer cartas) entre Paulo, Pedro e outros cristãos essas cartas ou epístolas foram dirigida as primeiras Igrejas (Igreja quer dizer apenas comunidade) e o Livro das Revelações (Apocalipse) que desgraçadamente aqui no Brasil as pessoas insistem em dizer que significa “o fim do mundo”.

Sobre Jesus:
Jesus (seu verdadeiro nome era Yehosua ben Yossef,
Leia mais clicando aqui.

Eu conto com vocês, para prestigiar essa iniciativa.

Quem disse que os jovens não fazem nada além de jogar vídeo game?

A Paula e a filha da Paula.

Um pequeno conto que conta um pouco do que a vida me contou.*

Há mais de um ano eu fiz amizade aqui na internet com uma mulher chamada Paula, foi uma amizade virtual bem intensa e quase estendemos nossa amizade para outros caminhos.

Por um motivo ou outro nossa amizade foi "esfriando", mas nunca deixamos de nos corresponder por e-mail.

Depois de um ano o computador de sua filha deu defeito e ela perguntou se eu poderia ir à casa dela para consertar. Eu disse que sim. Ela me deu seu endereço (já havíamos conversado várias vezes por telefone) e lá fui eu a Santa Rosa - Niterói ganhar o meu pão.

Chegando lá, apertei o botão do interfone, me identifiquei e escutei a célebre pergunta: Abriu?

- Sim Paula, abriu.

Cheguei à porta do apartamento, as fotos não faziam jus a Paula em pessoa, ela era muito mais jovial que seu quarenta e tantos anos, loira, olhos azuis, corpo muito bonito e bem conservado, sem malhação. Estava usando uma calça jeans azul e uma blusinha de alcinha amarela, uma sandália baixa, tudo muito simples.

Ao lado dela a sua filha. Magrinha, cabelinho de anjo castanho claro, usando Maria-Chiquinha.

Paula abriu um sorriso e disse:

- Finalmente nos conhecemos!

- É verdade! Respondi.

A filha olhou para mim, principalmente para o meu rosto e falou baixinho para a mãe:

- Mãe, ele é muito velho!
- Fica quieta, menina!

- Desculpa Jorge, ela tem essa mania de achar que cabelo branco ou grisalho é sinônimo de velhice.

- Que nada Paula, eu sei como são as crianças não ligo para essas coisas.

- Jorge, eu preciso tomar banho, fica a vontade, o computador está no quarto dela.

- Ok, sem problemas.

Fomos ao quarto e a menina me perguntou:

- Você não é muito velho para essas coisas de computador?

- Acho que não. Respondi.

Sentei e peguei o mouse como se fosse um microfone e comecei a falar com o computador.

- Computador Liga! Liga computador! Brinquei com a cara mais séria que pude fazer.

A garota saiu correndo e começou a bater na porta do banheiro gritando:

- Mãe! Mãe! Eu não disse?! Ele não entende nada de computador! Ele tá pensando que o mouse é microfone!

- Menina! Eu te avisei que o Jorge é muito brincalhão; ele só está mexendo com você!

Ela voltou para o quarto, meio sem graça, meio puta da vida comigo. Eu comecei a ligar o computador e enquanto ele dava “boot” fiquei olhando os brinquedos arrumados em prateleiras. Bonequinhos diversos, heróis, bruxas, alguns que eu não identifiquei e um Pluto de plástico.

- Por que você está olhando tanto para o meu Pluto?

- Me fez lembrar da minha irmã mais velha a Carla.

- Você tem uma irmã mais velha ainda que você?

- Na verdade não, ela é a mais velha das irmãs; ela é dez anos mais nova que eu.

- Ela gosta do Pluto?

- Não sei.

- Então por que meu Pluto lembra ela?

- Porque em um natal meu irmão mais velho esqueceu de comprar um presente para ela e foi na noite do dia 23 de dezembro às pressas ao centro da cidade comprar um presente para nossa irmã e voltou com um bonequinho do Pluto e isso ficou na minha cabeça.

- Você tem um irmão mais velho ainda que você?

- Não, ele já morreu.

- De velhice?

- Não de AIDS.

- Ele era “viado”?

- Não, ele era gay.

- Não é a mesma coisa?

- “Viado” é muito grosseiro, muito agressivo, dizer gay é mais educado.

- Então porque você não chama de homossexual?

- Já tentei, os gays não gostam muito, que é muito formal, fica parecendo que você está classificando...

A Paula chegou.

- Ela está te enchendo muito o saco?

- Não... Não... Tudo bem...

Quando me voltei para a porta do quarto vi que a Paula havia tomado banho e mudado de roupa: Short curto branco mais justo que uma decisão de Salomão, camiseta vermelha igualmente apertada.

- Aceita uma cervejinha?

- Não Paula, obrigado, eu não bebo quando trabalho e demais a mais estou dando “um choque de ordem no fígado”.

Ela riu da piada. Perguntou se eu queria um café ou uma água. Aceitei os dois. Ela foi à cozinha providenciar. Fiquei sozinho outra vez com a perguntadora.

- Você é muito velho?

- Tenho 50, quase 51.

- Eu tenho 12 quase 13.

- Minha mãe gosta de você sabia?

A Paula voltou (Graças a Deus) com o café e a água.

- Trouxe com açúcar porque lembrei que uma vez você contou que é alérgico a adoçante.

- Não sou exatamente alérgico, só que não gosto do sabor e fico com ele na boca o dia inteiro.

- Já volto. Disse a Paula.

Fiquei olhando pela janela enquanto bebia o café e depois a água. Acabei e acendi um cigarro.

- Xiiiiiiiiiii! Você fuma?

- Fumo.

- Igual a minha mãe. Vou pegar um cinzeiro.

- Brigado.

Ela voltou com um cinzeiro amarelo com o formato de uma letra “P” enorme.

- Por que você fuma?

- Não consegui parar até hoje.

- Como você começou a fumar?

- Para impressionar uma menina que eu queria namorar.

- Conseguiu?

- Não.

- Se ferrou!

- Sim.

Consegui identificar o defeito. Nisso a Paula volta. Usando um biquíni; branco, na verdade muito bonito.

- Jorge; comprei este biquíni para o verão o que você acha?

- Lindo... Lindo. Ficou muito bem em você.

Acho que ela ficou um pouco decepcionada e foi embora do quarto, ficando novamente eu e a filha dela.

- Você é casado?

- Não, separado.

- Tem filhos?

- Tenho uma filha e um monte de enteados e enteadas.

- O que é enteado?

- Filhos de mulheres que eu já casei, são como filhos postiços.

- Qual o nome da sua filha?

- Cibele.

- Você que escolheu o nome?

- Sim, fui eu.

- Você gosta dela?

- Sim, claro.

Acabei o conserto.

- Vai lá chamar a sua mãe, diz pra ela que eu já acabei.

- Tá bom.

A Paula veio.

- O que era?

- Um “vírus de Orkut”.

- Quanto é?

- Cem reais tá bom pra você?

- Tá ótimo pensei que fosse mais caro.

- Vou pegar o seu dinheiro.

- Ok.

Guardei minhas ferramentas. Fui saindo do quarto. Dei de cara com a Paula. Eu, meio encostado no portal do quarto da filha dela. Ela no meio do corredor. Ela estendeu a mão com duas notas de 50.

Neste momento senti a mãozinha da menina segurando a minha mão. Permiti e acabei dando a mão para ela. Fiquei arrepiado. A Paula abriu a porta para eu sair. Meio relutante soltei a mão da garota.

- Obrigada Jorge. Até a próxima!

- Obrigado a você Paula por ter me chamado.

Dei um tchau com a mão para a filha dela.

Ela sorriu.

Peguei o elevador e saí do prédio. Fui a uma mercearia na esquina da casa da Paula, precisava de Pomarola e de sal. Estava muito caro. Atravessei a rua e peguei o ônibus para casa.

No caminho fiquei pensando na garota e na mãozinha dela. Um gesto tão doce que fazia muito tempo eu não tinha visto ou sentido; pensei em todas as perguntas que ela me havia feito; lembrei do meu irmão Luiz, como ele havia sofrido até morrer, lembrei da minha irmã Carla que já não tinha notícias a 20 anos, de como comecei a fumar para impressionar a Lucinha lá em Belo Horizonte.

Cheguei em casa.

A azia estava forte. Tomei uma colherzinha de bicarbonato de sódio com um pouco de água.

Deitei.

Comecei a pensar que entre o conserto do computador e o desfile de modas que a Paula me proporcionou eu não perguntei o nome da doce garotinha.

A Paula?

Soube pelo Facebook que ela se casou com o dono da mercearia da esquina.

A garotinha?

Para mim será sempre a filha da Paula.

(*) Este texto é uma ficção qualquer semelhança com pessoas ou  situações da vida real é mera coincidência.

Linguagem Icônica*

Linguagem Icônica a Primeira Forma de Escrita.*

Caça ao Bisão

Em algum momento entre 10.000 e 40.000 anos atrás alguém escreveu pela primeira vez.

Não existiam idiomas, ao menos não como entendemos hoje, não havia letras, alfabetos ou palavras, mas alguém sentiu a necessidade de se expressar de uma maneira diferente do habitual; pegou um pedaço de carvão que sobrou da fogueira do dia anterior e desenhou um bonequinho de palitos junto a um animal e uma lança.

Foi provavelmente a maior ousadia humana de todos os tempos; neste exato momento, começou a história, este audacioso homem foi o primeiro escritor, o primeiro historiador, o primeiro cronista social. Não sabemos o seu nome ou quem ele foi, mas sabemos que em algum lugar do passado um homem pegou uma lança e atirou esta lança em um bisão e ele morreu.

Quando "nosso herói" se foi desta caverna junto com seu grupo em busca de outras paragens mais férteis em caça e em frutas, ele deixou registrado nas paredes uma história (ideograma) que poderia perfeitamente ter o título de “A Caça ao Bisão”. Eventualmente um novo grupo de seres humanos veio a habitar a mesma caverna e “leu” aquela história, entendeu perfeitamente o que aquilo significava. Funcionou! O autor do “texto” não estava ali, mas conseguiu transmitir a uma pessoa fora do seu grupo, uma ideia, contou uma história e esta história foi lida e entendida por uma pessoa, não só diferente dele, mas também diferente de seu grupo.

Ícone de Um Animal

O ser humano partia, mas sua escrita, sua informação, sua história, seus sentimentos ficaram.

Esta é a paleontologia da escrita, a arqueologia da “caligrafia”. Nunca mais a humanidade foi a mesma.

Entre 3.000 e 4.000 anos antes de Cristo, a escrita deu um passo surpreendente; de simples ícones (pictogramas) passou para uma forma mais elaborada de ideogramas; a linguagem cuneiforme. Eram feitas em tabletes de argila onde eram gravados símbolos com uma haste de ponta quadrada em forma de cunha, (por isso são chamadas de cuneiformes), mais tarde este tablete de argila era cozido e nada mais poderia ser escrito nele. Pela primeira vez, a escrita tornou-se portátil. Esses tabletes podiam ser levados para qualquer lugar.

Linguagem Cuneiforme

Ainda eram ideogramas; símbolos e signos que transmitiam uma ideia, um sentimento, uma situação, um acontecimento, mas já eram bem mais elaboradas, já continham símbolos para quantidade; sinais silábicos e fonéticos onde eram usados centenas de diferentes sinais.

Deste sistema de escrita, no entanto, não se derivou nenhum alfabeto. Mas já era mais organizada, porém não menos artística e porque não dizer científica, talvez, junto com os primeiros escribas, tenha nascidos neste momento histórico os primeiros calígrafos. Não bastava saber o significado dos símbolos, era necessário saber grafa-los e esses símbolos deveriam ser entendidos posteriormente. Técnica, capricho e conhecimento eram necessários.

Escrita Hieroglífica

Mais um pouco e chegamos à escrita hieroglífica. Muitíssimo mais elaborada e sofisticada; utilizava imagens para representar objetos concretos e, ideias abstratas, empregava o princípio do “rebus”, que consistia em decompor as palavras em sons e representar cada som por uma imagem (fonogramas). No princípio, essas imagens eram mal interpretadas pelos próprios egípcios então, foram introduzidos na linguagem dois novos sinais, um para indicar como elas deveriam ser lidas e outro para lhes dar um sentido geral. Daí para frente gradualmente a linguagem escrita foi se desenvolvendo e se aprimorando, sempre sendo cada vez mais específica. Quanto mais elaborado se tornava o pensamento humano, mais sofisticada a escrita se revelava, novas letras, novos fonemas e, é claro novas palavras. Com o desenvolvimento da escrita, surgiram mais tarde os calígrafos uma estirpe de homens que levaram a escrita a um nível mais alto, a uma expressão artística, técnica e científica do que eram os meros redatores de palavras.

Séculos depois uma empresa chamada Microsoft, capitaneada por um ser conhecido pela alcunha de Bill Gates (seu nome verdadeiro é William Henry Gates III) resolveu que o negócio era regredir a um estágio anterior a Idade das Trevas e criou uma coisa que foi enganosamente chamada de Sistema Operacional; o terrível e temível Windows (o Windows nunca foi, ao menos não até recentemente, um Sistema Operacional, sempre foi um Ambiente Operacional).

Então, ferramentas virou um martelo e uma chave de boca, apagar um arquivo, tornou-se um ícone de uma lixeira; instalar um programa em seu computador passou a ser simbolizado por um desenho de uma caixa aberta e um CD ao lado.

Ícones do Windows

Muitos dirão: Mas isso facilita as coisas!

Eu no entanto digo: É como um macarrão instantâneo, facilita as coisas porém não alimenta; os ícones usados pela informática moderna podem facilitar, mas faz a sua mente ficar muito parecida com a do homem que desenhou um arco, uma flecha e um bisão na parede de uma caverna.

* Este artigo foi escrito originalmente para a extinta Revista Calligraphic Coffee. Como a Revista não foi pra frente e foi descontinuada, ficou uma parte do artigo aqui e outra perdida. Então eu adaptei o post e o publiquei inteiramente aqui no Blog O Rescator.